قالت الريح يوماً للشمس: انظري إلى هذا الرجل الذي يسير في الطريق. إنني أستطيع حمله على خلع معطفه بأسرع مما تستطيعين أنت ذلك.
أجابت الشمس: سنتحقق مما تدعين. ابدأي أنت المحاولة.
وأخذت الريح تعصف لتحمل الرجل على خلع معطفه.
هبت في عنف وقوة، لكن الرجل كان كلما اشتدت الريح، يمسك بمعطفه ويضمه حول جسمه بقوة.
أخيراً قالت الريح: سأكف عن المحاولة. لا أستطيع نزع معطفه عنه.
عندئذٍ بدأت الشمس المحاولة. أرسلت أشعتها هادئة ودافئة.
وسرعان ما أحس الرجل بالحرارة وخلع معطفه.
قالت الشمس: ولقد فزت، وجعلت الرجل يخلع معطفه.
المغزى: تنال باللين والرفق ما لا تستطيع تحقيقه بالعنف والقوة.