خرج رجلان في رحلة إلى الغابة.
فشاهدا دبًا، وخافا منه.
لكن الدب لم يرهما في البداية.
أسرع أحد الرجلين، فتسلق شجرة بأقصى سرعة يستطيعها.
كان الرجل الثاني بطيئًا، فنادى صاحبه قائلًا: “أرجوك… ساعدني!”
لكن صاحبه استمر يصعد إلى أعلى الشجرة، دون أن يلتفت إليه.
وقف الثاني تحت الشجرة،
وقال في نفسه: “ماذا أفعل؟
إذا حاولت الهرب، فقد يراني الدب. وإذا رآني، فقد يأكلني.”
لذلك سأستلقي على الأرض وأكف عن الحركة.
أقبل الدب، وأخذ يدور حوله ويدور.
وأخيرًا، ابتعد عنه واختفى.
نزل الرجل الذي كان فوق الشجرة،
وقال لزميله: “لقد اقترب الدب منك وأنت مستلقٍ على الأرض. هل قال لك شيئًا؟”
فأجابه: “قال لي: إياك أن تصاحب رجلًا يتركك عند الخطر لينجو بنفسه.”
المغزى: عند الشدائد يعرف الأصدقاء.